I leader europei non hanno compreso la propria debolezza. E questo, tragicamente, rende la Russia più forte (traduzione articolo del Telegraph)
di Wolfgang Munchau - The Telegraph ( link ) Quando la Prima guerra mondiale iniziò nell’agosto del 1914, molti pensavano che sarebbe finita entro Natale. Le nostre illusioni sulla guerra tra Russia e Ucraina sono di portata ancora maggiore. Vogliamo che la Russia perda e che l’Ucraina combatta finché serve, idealmente per sempre. Un’illusione collegata è l’idea che la Russia resterà cancellata per sempre, con i beni congelati, eternamente persona non grata nei circuiti diplomatici internazionali e nello sport. È naturale che, mentre la guerra infuria, si faccia fatica a immaginare un’epoca postbellica. La guerra tra Russia e Ucraina finirà quasi certamente, prima o poi, con una qualche forma di accordo. Quando ciò accadrà, molti faticheranno ad accettare l’inevitabile “riabilitazione” della Russia. Più si è convinti che l’Ucraina possa ancora vincere, più lo shock sarà forte. I rapporti non torneranno allo status quo ante, ma si normalizzeranno, perché in tempo di pace gl...